句子简化题又叫做释义题,即recognizing paraphrases,是新托福阅读当中比较浪费考生时间的一种题型,其题型如下:
Which sentence below best expresses the essential information in the highlighted sentence in the passage? Incorrect choices change the meaning in important ways or leave out essential information. 该题要求用另一种表达方式表达与原句相同的意思。只要是句子简化题,其所有的题目指令都是一样的,因此考试可以忽略阅读此指令,直接去看原文句子。
很多考生在答题的时候首先会仔细阅读原文当中被highlighted的句子,然后再逐一阅读四个选项中的句子。每个选项都是一个长句子,因此浪费考生大量时间。另外按照这种方式阅读每一个句子,对于稍长一点的句子来说,考生很难注意到句子核心信息,容易受到干扰。:
其实句子简化的实质便是内容不变,但是形式上更趋于简单。如果要分解出句子简化的核心,则包括两大基本元素,一是句子的内容——与语义直接相关,二是句子的逻辑——与结构直接相关。所以句子简化题的基本解题步骤就是:
a. 寻找给定句子(注意关联词与动词--判断简单句及主从复杂句的基础)及句子中的逻辑关系
b. 寻找与逻辑相关的语义
c. 选择与题干逻辑和语义对等的选项
托福考试培训专家为考生分析出常考逻辑关系有以下几种:
否定关系:否定关系包括了比较明显的否定关系以及隐性的否定关系。明显的否定关系主要是含有明显的否定词,例如no, not, little, few, seldom, hardly等等,同时还要注意一些具有否定含义的前缀后缀,例如un-, dis-, in-, -less等。隐性的否定关系包含了一些短语的理解,例如too…to 结构,failed to,lack of 等等。
因果关系:因果关系要搞清楚前因后果和前果后因的连接词。
前因后果的连接词主要表示的含义有所以(so, so that),因此(thus, hence, therefore),结果是(as a result),导致(lead to, result in),另外还要注意一些具有隐性含义的因果连接词,例如使意动词,还有表示支持含义的词等。
前果后因的连接词主要表示的含义有因为(because, because of, as, for, since),由于(due to, result from, in that, owing to),根据(according to, in terms of)等。隐性的前果后因连接词有表示依靠,或者是一些条件状语从句。
比较关系:比较关系最常见的是出现了than, 但是一些表示变化的词也要注意联系到比较关系。例如上升下降之间的比较变化,产生与消亡之间的比较变化,从多样到唯一的比较变化等等。
转折关系:转折关系就是要认清表示“虽然”和“但是”的常用词汇
虽然:though, although, even though, despite, in spite of
但是:but, yet, however, while, whereas, nevertheless
一旦逻辑关系看清楚看透彻之后,就要去看句子语意,也就是对句子的主干成分进行分析,抓住关键。简化的原则就是主干成分含义不会变化。如何去分析句子主干,我们可以通过画一些简单的结构图来达成。
e.g. Tourists too are so numerous that at one popular reef, urine from swimmers, and droppings from fish they feed, have increased the nutrient level in the water so much that algal blooms flourish and threaten the very existence of the colorful corals.
C + D → nutrient level in the water→ increased E → dying corals
C和D就是名词主语,C和D的产生造成了水的富营养化,而水的富营养化都产生E的增加,最后的结果就是珊瑚死亡。因此句子主干重点名词已经可以找出来,C就是urine from swimmers,D就是droppings from fish they feed,E就是algal blooms。
接下来我们来看一道例题,可以直接通过逻辑关系和程度词来进行判断:
Virtually all animals experience pain. Pain is a distress call from the body signaling some damaging stimulus or internal disorder. It is one of the most important sensations because it is translated into a negative reaction, such as withdrawal from danger. Rare individuals who are born without the ability to feel pain may die from such condition as a ruptured appendix because they are unaware of the danger.
Which sentence below best expresses the essential information in the highlighted sentence in the passage? Incorrect choices change the meaning in important ways or leave out essential information.
A. Escaping from danger is a negative reaction, but it is the most important thing an individual learns.
B. The ability to sense pain is extremely important because pain signals the body to respond to a threat.
C. Experiencing pain is one type of reaction to a negative stimulus; another type is avoiding danger.
D. We experience a lot of sensations, and the most important ones are translated into appropriate actions.
原句中的because可以看出其逻辑关系为因果关系,而且有程度词绝对化词汇most。根据most这个绝对化词汇我们可以排除C选项。因为原文当中带有绝对化词汇而选项中没有,那么这个选项为必错选项。然后A句中为转折关系——but,D句中没有明显的逻辑关系,只有B有because 这个词,同时B中的extremely可以作为most的同义替换。所以正确答案为B。
所以我们建议考生在应对句子简化题的时候要一抓逻辑关系词,二抓句子主干成分,平时多看多分析一些长句难句,才能在有限的时间内解决这种非常费时的题型。