留学社区

目录

托福口语交流技巧

字典 |

2016-08-01 16:10

|

【 liuxue86.com - 托福口语 】

  备考托福的同学们需要多多查阅学习资料哦,出国留学网托福栏目为大家提供托福口语交流技巧,希望对大家备考托福有所帮助!

  托福口语交流技巧

  一、用不同的方式解释同一事物

  如果已经学会界定,但理解还有偏差,那就要训练How to explain things in different ways,一种表达式对方不懂,美国人会寻找另一种表达式最终让对方明白。因为事物就一个,但表达它的语言符号可能会很多。这就要多做替换练习。传统的教学方法也做替换方面的托福口语练习,但这种替换不是真替换,只是语言层面的替换,而不是思维层面的替换。比如,I love you(我爱你)。按我们教学的替换方法就把you换成her,my mother等,这种替换和小学生练描红没有什么区别。这种替换没有对智力构成挑战,没有启动思维。这种替换句子的基本结构没变,我听不懂I love you,肯定也听不懂I love her。如果替换为I want to kiss you,I want to hug you,I will show my heart to you等,或者给对方讲电影《泰坦尼克》,告诉对方那就是爱,这样一来对方可能就明白了。这才叫真正的替换。也就是说用一种不同的方式表达同一个意思,或者一个表达式对方听不清楚,举一个简单易懂的例子来表达,直到对方明白。

  二、如何用英文简单界定一个东西的技巧

  美国人和美国人交谈80%是想告诉对方这个事物是什么。我们的课本尽管词汇难度不断加深,但思维逻辑结构却只停留在一个水平上。中国人常说Where is the book(这本书在哪儿)?很少有人说What is a book(书是什么)?而美国的小学生就开始问:What is the book?这种Where is the book只是思维的描述阶段。

  三、我们必须学会美国人怎样描述东西

  从描述上来讲,由于中美的文化不同会产生很大的差异。我们描述东西无外乎把它放在时间和空间两个坐标上去描述。美国人对空间的描述总是由内及外,由里及表。而中国人正好相反。从时间上来说,中国人是按自然的时间顺序来描述。我们描述一个东西突然停住时,往往最后说的那个地方是最重要的。美国人在时间的描述上先把最重要的东西说出来,然后再说陪衬的东西。只有发生悲剧性的事件,美国人才在前面加上铺垫。这就是中国人和美国人在时间描述上的巨大差别。

  四、要学会使用重要的美国习语

  不容易学、易造成理解困惑的东西就是“习语”。比如北京人说盖了帽儿了,外国人很难理解,这就是习语。所以和美国人交流时,能适当地运用美国习语,他马上就会觉得很亲切,也很爱和你交流。那么什么是习语?就是每个单词你都认识,但把它们组合在一起,你就不知道是什么意思了。

  五、学会两种语言的传译能力

  这是衡量口语水平的一个最重要标准。因为英语不是我们的母语,我们天生就有自己的母语。很多人都认为学好外语必须丢掉自己的母语,这是不对的。

  六、要有猜测能力

  为什么美国人和美国人、中国人和中国人之间交流很少产生歧义?就是因为他们之间能“猜测”。我们的教学不提倡“猜测”。但我觉得猜测对学好美国口语很重要。在交流中,有一个词你没有听懂,你不可能马上去查字典,这时候就需要猜测来架起一座桥梁来弥补这个缺口,否则交流就会中断。

  托福口语栏目推荐:

  生活中常用的托福口语词汇

  托福口语备考小妙招

  《越狱》经典台词赏析

  托福口语高分范文(附题目)

  想了解更多托福口语网的资讯,请访问: 托福口语

本文来源:https://toefl.liuxue86.com/t/2917834.html
延伸阅读
托福口语的俚语有哪些呢?今天就和出国留学网一起来看看,希望对于大家的托福口语考试有帮助,欢迎阅读。1.nerd和jock是现今美国学生常用的两个俗语。nerd的意思和汉语中的“书呆
2018-07-20
对于正在进行托福独立写作的同学来说,大家对于托福独立口语话题熟悉吗?下面就和出国留学网一起来看看托福独立口语话题介绍。高频话题在托福独立写作考试中,高频话题主要有3类:教育类、工作
2018-07-20
托福口语话题:从过去吸取教训,对于正在备考托福的同学们,可以用这次的托福口语话题来练习一下,下面就和出国留学网一起来看看吧!托福口语task2题目Question:Doyouagr
2018-07-19
对于托福口语不佳的同学,对于托福口语的提升,可以了解一下优秀的托福口语范文是如何写的,再进行自我的学习,那么接下来就和出国留学网一起来看看托福口语地点类优秀范文。一10.Where
2018-07-18
在进行托福考试备考的时候,了解更多的托福口语题目,并且进行托福口语的提升就离不开托福口语话题,那么接下来就和出国留学网一起来看看托福口语经典话题汇总。人物类01goodteache
2018-07-18
要求我们在一个极短的时间之内的组织语言的能力,并且将其很顺畅的表达出来就可以的。当然了这里还有一个隐含的条件,那就是你要正确的表达出来。和出国留学网小编一起来看看托福口语转述技巧介
2018-05-30
托福口语考试一直是重中之重,所以口语练习非常重要,那么口语考试的解题技巧有哪些呢?下面是小编搜集的托福口语考试的相关资讯,希望可以帮助考生度过考试的难关,欢迎参考!2017托福口语
2017-08-23
托福口语既要不断的练习与积累,也有一定的技巧,为了帮助考生们更加有效的备考托福,出国留学网托福考试栏目为大家提供“托福口语提分技巧”,希望考生们能有所收获。
2016-10-22
托福口语在很多考生的眼里都是一个不可跨越的短板,那么事实真的如此吗,下面和出国留学网小编一起来看看托福口语高分备考技巧。托福口语技巧一:词汇托福词汇的数量2500就可以了,难度也不
2018-05-09
托福口语既要不断的练习与积累,也有一定的技巧,为了帮助考生们更加有效的备考托福,出国留学网托福考试栏目为大家提供“2016托福口语训练技巧”,希望考生们能有
2016-10-26