留学社区

目录

托福听力:十招助你听懂英语新闻

字典 |

2011-05-17 17:09

|

推荐访问

托福听力

【 liuxue86.com - 托福听力 】

  1.尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容 

  刚到 ICRT 国内新闻中心上班的外籍记者,虽然多半中文程度并不差,但是有时候“新闻中文”并不强,在翻译或阅读一些中文的新闻稿时,虽然可以查单字,但要完全了解整体的意思,往往有些困难。发生这样的状况,我会建议他们先去看英文报纸的同样一则新闻,透过自己的母语,了解其中的来龙去脉,再回来看中文稿时,本来以为很复杂的内容,就变得简单多了。同样的,在进行当天的英文新闻学习前,先从中文的媒体了解当天主要的国际或国内新闻内容,在听英文新闻时,就容易多了。当然,这是在学习期间,过了入门的阶段,就不需要了。 

  2.掌握各类新闻英语的有限单词 

  世界之广,事件之多,大部分的人一定认为,要掌握新闻英语的相关单词,恐怕好几千个,要背完一整本的新闻词库,才有办法听懂。这个想法似乎很合逻辑,但是其实有个极大的错误,从政治新闻到娱乐新闻,当然很可能有几千个单词,但是相关的单词每几个月,甚至每几年才出现一次,就是所谓的rarely used vocabulary(罕见单词)。 

  3.遇到听不懂的地方不要去想它 继续听下去 

  你一定有个经验,在听英语新闻或英语节目时,遇到一个你不会的字或没听清楚的段落,就开始想它的意思,往往造成接下来的内容全都没听清楚。所谓“一心不能二用”,绝不可以在听的同时,边想前一句的意思,要养成一个习惯,那就是遇到不太懂的地方不要停下来思考,专心听下去。如果思惟卡在前一句,肯定全军覆没。要是有空,可以上网找相关内容的新闻,了解一下是否有关键单字或内容较不熟悉,如果是重要新闻,一般来讲不会报一次就不报了,可以收听当天其它整点新闻的播报,也许还可以听到同样的新闻,也许听第二次就完全了解了! 

  4.不要太在乎特殊难懂的人名及地名 

     我自己听BBC或CNN的新闻,也常常听到不太熟悉的人名或地名,如某国家的人,也许我没听过,很可能听完新闻你再问我,我也答不出来他的名字,但是多半时候对了解新闻内容并不影响,我只要知道他是某国的国会领导人就够了。再如俄罗斯南部某个难念的小城镇发生什幺事,清楚它他是俄罗斯南部的小城镇,足够我了解新闻内容。你也可以试试这种方法,不要为复杂的名称所困扰。当然,重要的新闻人物及地名还是得熟悉一下。 

  5.以正确的播报速度来学习 

  专业的播音员录制在 CD 片上的新闻都是以正常的速度播报,因为这样才能真正的学会新闻英语,如果听不太懂,多听几次,一定大有进展。但是,如果用一些速度放慢的教材,那只能永远听教材,真正新闻的速度会跟不上。 

  想了解更多托福听力网的资讯,请访问: 托福听力

本文来源:https://toefl.liuxue86.com/t/229769.html
延伸阅读
对于托福听力,同学们有哪些想法呢?接下来就和出国留学网一起来看看托福听力有哪些正确的练习方式?欢迎阅读。1、概括听力练习这个练习方法不需要考生听懂听力材料的每一个细节,但要抓住说话
2018-07-19
2018年托福听力主旨题怎么做?这是很多同学的疑惑,那么接下来就和出国留学网一起来看看吧,希望对于大家有帮助。策略一记录关键词引导的信息关键词表示了和听力核心内容密不可分的单词或者
2018-07-19
精听是托福听力备考一种非常有效的方法,那么接下来就和出国留学网一起来看看如何进行有效的精听?希望对于大家有帮助。托福听力精听方法一:总听全文为什么叫总听呢?即别陷进文章内容的细节。
2018-07-19
对于很多托福考试的同学来说,听力是很多同学需要提高的一个方面,那么接下来就和出国留学网一起来看看托福听力如何进行提高?托福听力算得上是考生的一个重要失分点,那么究竟托福听力训练要怎
2018-07-19
托福听力辩音的问题,对袁腾飞听力影响是比较大的,那么接下来就和出国留学网一起来看看托福听力辩音问题如何解决?托福听力听不准问题汇总托福听力中比较让考生觉得困扰的地方在于所有解题涉及
2018-07-18
备考的方法对了,学习效率当然会更高,出国留学网托福栏目为您带来“十部电影助你提高托福听力基础”,一起来看看吧!1、Soundofmusic音乐之声1938年
2017-01-05
为了帮助大家更好的备考托福,出国留学网托福栏目为大家整理了“教你听懂托福听力的考试材料”,希望对大家有所帮助哦!要想彻底不卡壳地听懂托福听力听力材料或与老外
2016-12-15
托福听力考察学生的细心和专心,为了帮助众多考生解决托福考试问题,出国留学网托福栏目小编整理的托福听力资讯,希望可以帮助考生度过考试的难关,下面是小编搜集的托福听力词组的相关资讯,欢
2017-10-10
为了帮助考生们更好地备考托福,出国留学网托福栏目为大家带来“托福听力只听懂大意远远不够”,希望对大家有所帮助哦!托福听力从来都并不仅仅要求听懂大意,ETS还
2016-12-05
托福听力要拿高分并不是那么容易,只有通过不断的练习,不断的积累才能取得好的成绩,为了帮助考生们更加有效的备考托福,出国留学网托福考试栏目为大家提供“2016托福听力练习
2016-10-24